Rapidinha de Inglês: Speakeasy – o bar dos gangsteres

0

boardwalk-empire-episode-4-nucky-lucy-anastasiaPalavra muito usada na série Boardwalk Empire (HBO), “speakeasy” é o nome dos bares de alta classe onde era possível encontrar bebidas alcoólicas durante a Lei Seca dos Estados Unidos.

Controlados pelos membros do crime organizado, tais bares eram muito lucrativos pois, apesar da comercialização de bebidas alcóolicas proibida de 1920 a 1933, os ricos queriam beber Whisky!!

O nome tem origem no pedido dos donos para que os clientes falassem com calma (“speak easy” em Inglês) para não chamar atenção.

Para as classes mais baixas, havia o equivalente, chamado de “blind pig” onde se comercializava basicamente cerveja. O nome advém da maneira encontrada para burlar a lei: o cliente pagava para ver uma demonstração de animais exóticos, enquanto uma bebida era oferecida como “cortesia” pelo estabelecimento.

A ótima série “Boardwalk Empire” da HBO, mostra como gangsteres ganhavam uma fortuna fornecendo bebida a speakeasies e blind pigs, alguns inclusive usavam os estabelecimentos como moradia, adotando um estilo de vida e modo de vestir particulares. O domínio da bebida pelos gangsteres corrompeu policiais, elegeu políticos e muitos concorrentes foram mortos.

Fica a dica para assistir a série e memorizar as novas palavras!