[Resenha] Pulp do Charles Bukowski

Por

13/04/2015

Um dos últimos livros escritos por Bukowski, juntamente com “O Capitão saiu para o almoço e os marinheiros tomaram conta do navio”. O único livro que foge do padrão protagonizado por Henry Chinaski, colocando como herói do livro (melhor: anti-herói), o atrapalho, alcoólatra, misantropo e gordo, Nick Belane. Não muito diferente do querido Henry Chinaski.

Belane é um detetive de segunda linha que opera nas ruas de Los Angeles, que entre os piores casos, pelos preços mais baratos, se depara com a morte. Ou melhor: a Dona Morte. Uma mulher alta, de voz sexy e longas pernas. “Um glorioso barato de carne”. O trabalho que ela propõe? Achar Louis-Ferdinand Céline, um médico e escritor francês morto desde 1961, que jura de pés juntos ter visto andando por aí, nas livrarias das cercanias.

Em meio a diversas referências à subliteratura, à literatura pulp e a filmes B — principalmente de romance policial, óbvio — somos envoltos numa série de subtramas, cada uma mais bizarra que a outra. Temos Jeannie Nitro, a alienígena de Zaros, Cindy Bass, a esposa traíra de Jack Bass, a própria Dona Morte e todas as trapalhadas na qual Nick Belane se envolve.

Bukowski tentou se reinventar nessa história. “Pulp” é provavelmente o romance mais atípico do Velho Safado. Para começo de conversa, não se trata aqui de uma história autobiográfica, como acontece nas histórias protagonizadas por Henry Chinaski, apesar de levar alguns elementos da vida do autor. O livro é uma grande sátira, com uma dose de acidez e crítica, que é característica do autor, entretanto — pasmem — sem tantas cenas de sexo explícito — há apenas duas cenas, que desaparecem com a mesma velocidade com que aparecessem.

Há quem diga que a insistência de Dona Morte está sempre cobrando Belane pelos serviços contratados, é uma referência, ou melhor, uma analogia para como o mesmo sentia-se no momento. Ele já estava com leucemia e sentia que a “Dona Morte” apareceria a qualquer hora, pois já estava lhe cercando. Não é a toa que dizem que “Pulp” é “último suspiro” do Velho Buk. E realmente o é.

Confesso que esperava bem mais. Foi o livro que menos gostei do autor. Depois de ter lido “O Capitão saiu para o almoço e os marinheiros tomaram conta do navio”, fui pra ele com uma fome insaciável por mais daquilo que havia lido, e encontrei bem pouco. Um livro bem pior que seus primeiros, se não estou sendo injusto.

“Ele desafia sua história com habilidade de mestre. Um Rabelais percorrendo o mundo noir? A divina sujeira? A maravilhosa sordidez? Um acerto de contas com a arte? Uma homenagem? Uma reflexão sobre o fim da vida? E tomara que a morte estivesse linda, gostosa e sexy – como está nesta história – quando encontrou o velho Buk poucos meses depois de ter posto o ponto final nesta pequena obra-prima.”