A Bicicleta Epiplética, livro de Edward Gorey (1925 – 2000) – ilustrador que influenciou nomes como Tim Burton, Neil Gaiman e Shaun Tan -, será publicado no Brasil pela editora Cosac Naify.
O livro de 1969 acompanha, pelo traço fino e detalhista de Gorey, as desventuras dos irmãos Embley e Yewbert. Na trama gótica e nonsense, a dupla é guiada pela bicicleta epiplética do título por campos de rabanete que não têm rabanetes, um grande celeiro tão escuro que não é possível ouvir nada, e uma tempestade tão forte que leva consigo os catorze pares de sapatos amarelos de Embley e o colete de oncinha de Yewbert. Cuidadosa, a edição brasileira tem até uma fonte que imita com perfeição a letra do autor.
A Bicicleta Epiplética é o primeiro trabalho de Gorey publicado no Brasil. Com mais de 100 títulos, seus livros são marcados pelo clima tragicômico e sombrio, apresentando com naturalidade temas como morte, assassinato e tantos outros assuntos considerados inapropriados para o público infantil. Ele também ilustrou publicações de autores como Samuel Beckett e T.S. Elliot.
Confira a capa e três ilustrações da edição:
